Webno contexto de morte vivido na grande cidade de éfeso, no fim do século i, o autor da primeira carta de joão escreve: “todo aquele que odeia seu irmão é homicida” (1jo 3,15). É um grito em defesa da vida humana. Web15 todo o que odeia a seu irmão é homicida; E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele. 16 nisto conhecemos o amor: Que cristo deu a sua vida por nós; E nós devemos dar a vida pelos irmãos. Web15 todo o que odeia a seu irmão é homicida; E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.

16 nisto conhecemos o amor: Que cristo deu a sua vida por nós; E nós devemos dar a vida pelos irmãos. Webqualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele. Webo que é amor verdadeiro? Todo aquele que aborrece a seu irmão é homicida; E sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanente em si mesmo. Webtodo o que odeia a seu irmão é homicida; E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.

-

Web15 qualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele. 16 conhecemos o amor nisto: Que ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos. Webtodo aquele que odeia seu irmão é assassino;

E sabeis que nenhum assassino tem vida eterna nele. Ele, eu digo, permanece na morte espiritual, é vazio da vida de deus. Webtodo o que odeia a seu irmão é homicida; E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele. Whosoever hateth his brother is a murderer: And ye know that no murderer hath eternal life abiding in him. Webqualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele. Que ele deu a sua vida por nós, e nós devemos dar a vida pelos irmãos. Vede quão grande amor nos tem concedido o pai, que fôssemos chamados filhos de deus.